Le Colonel Tigh joue aux cartes avec plusieurs officiers, dont Karl C. Agathon, Sharon Valerii, Kara Thrace, et le Capitaine Jackson Spencer. Cependant, une altercation entre Saul et Kara prend forme, et finit par une bagarre, qui vaudra au Lieutenant un tour en prison.
La Secrétaire à l'Education Laura Roslin attend le Docteur Westin, pour recevoir ses analyses, qui lui révèle un cancer du sein... Un peu plus tard, elle embarque sur le Colonial Heavy 798, avec son assistant, Billy Keikeya, et plusieurs journalistes, dans le but d'assister à la cérémonie de mise en retraite du BSG-75 Galactica. Mais elle finit par craquer dans les toilettes du vaisseau...
Caprica City (capitale de Caprica, l'une des 12 colonies de Kobol). Une jeune femme blonde, similaire à celle qui était dans la Station d'Armistice, tient en plein marché, dans ses bras, un bébé, en se disant émerveillée. Toutefois, lorsque le père appelle la mère de l'enfant, cette femme blonde en profite pour le tuer et s'enfuir...
Le Docteur Baltar, dans sa résidence sur Caprica, est interviewé par une journaliste d'une émission télévisée. Au même moment, Numéro Six (la fameuse femme blonde) entre dans la maison, puis, une fois l'interview terminée, ils font l'amour...
De nouveau sur le Galactica, un Viper est en approche manuelle, il s'agit de Lee Adama, le fils du Commandant. Puis arrive Sharon Valerii, qui fait un appontage du tonnerre: tout le monde l'a entendue... Le CPO Galen Tyrol et elle finissent par se disputer et s'enferment dans une pièce, pour s'embrasser...
En salle de briefing, Apollo fait la rencontre des autres pilotes du navire. Puis le CAG en profite pour l'informer qu'il sera chargé de piloter le Viper Mark II de son père, lors de la cérémonie.
Baltar et Six se baladent dans les rues de Caprica City. Il est heureux et se félicite de la réussite de la création d'un système informatique pour le Ministère de la Défense.
Le Colonial Heavy 798 apponte sur le Galactica. Laura et Billy sont accueillis par Aaron Doral, mais en chemin, l'assistant de la Secrétaire jette les yeux sur le Sous-Officier Dualla, et perd son groupe... De son côté, Laura Roslin discute avec le Commandant William Adama sur le fait du pourquoi ne pas mettre les ordinateurs en réseau.
Quant à Lee, il part voir Kara en prison. Ils ne s'étaient pas revus depuis la mort de Zak.
Gaius couche avec une autre femme, et lorsque Six débarque, il dit avoir des remords. Pourtant, elle n'est pas là pour ça... Elle révèle qu'elle est une Cylon, sa mission: s'infiltrer pour récupérer des informations dans l'ordinateur de la Défense. De plus, il n'a plus à s'en faire, dans quelques heures, aucun humain ne pourra l'accuser de trahison...
Aaron Doral invite quelques journalistes à prend des photos du Commandant et du Capitaine Apollo ensemble, côte à côte. La pilule est dure à avaler pour les deux camps, ils ne se sont pas vus depuis un bon bout de temps.
Après la séance, les hostilités commence et débouche sur une dispute familiale.
La cérémonie a débuté. Une fois le discours d'Aaron Doral, et d'Elosha, la parade des vipers commence, puis laisse la place à Adama pour son pitch très orienté envers la responsabilité des colonies a avoir créé la vie, et de s'être lavé les mains lorsque celle-ci s'est retournée contre eux.
Plusieurs chaînes TV relayent les attaques nucléaires qui frappent Caprica et ses habitants. Six avertit Baltar qu'elle ne peut pas mourir, car elle se téléchargerait ensuite vers une autre copie, mais elle compte le protéger de la destruction de son appartement...
Un message annonce au Commandant qu'une vague d'attaque Cylon simultanée a commencé. L'Amiral Nagala aurait pris le commandement de la flotte Coloniale à partir du Battlestar Atlantia à cause de la destruction du quartier général sur Picon. 30 battlestars sont partis en fumé dès la première attaque (ce qui représente tout de même un quart de la flotte militaire...).
William ordonne à Starbuck de remettre sur pied les vipers Mark II entreposés dans le musée (les cylons ont la capacité de s'infiltrer via les réseaux, ces vipers limitent considérablement les attaques).
Dualla reçoit un rapport sur des défaillances d'équipements, des vaisseaux se seraient vus privés de leur énergie avant d'entrer en contact avec l'ennemi...
Helo et Boomer sont partis en Raptor avec l'escadrille du Capitaine Ripper (Jackson Spencer). Malheureusement, à l'approche de l'ennemi, ils reçoivent un signal qui brouille leurs écrans et télécommunications. Ils sont abattus par seulement 2 raiders cylons. Ceux-là même qui tentent également de mettre en pièce le Raptor de Boomer en envoyant 2 missiles téléguidés. Touchés au réservoir, ils n'ont pas d'autre choix que se poser sur Caprica...
Au poste de pilotage du Colonial Heavy 798, Laura apprend que l'attaque sur Caprica n'est pas une rumeur, c'est bien la vérité. Elle se voit la lourde charge de l'annoncer aux personnes présentes sur le navire.
Quelques minutes plus tard, le pilote vient la voir car un missile Cylon se dirige droit sur eux... Heureusement, Apollo dans son Viper le prend en chasse et le détruit.
Tandis que Boomer a bientôt fini ses réparations, Helo se met à compter le nombre de bombardements. Tout à coup, une foule de survivants arrive vers eux pour essayer de monter à bord du Raptor et fuir Caprica. Les 2 pilotes, ne pouvant pas les laisser mourir, font un tirage au sort.
Lors d'une attaque, trois missiles cylons sont lancés à l'encontre du BSG-75 Galactica. Deux sont interceptés par Starbuck, mais le dernier percute le battlestar et s'explose sur le pont. Aussitôt, le Colonel Saul Tigh ordonne de fermer les portes blindés et d'ouvrir la ventilation, résultat: 85 morts...
Le fameux tirage au sort est fini, mais au dernier moment, ayant repéré le Docteur Gaius Baltar, Karl décide de lui céder sa place, ce qui oblige Sharon à partir sans lui.
Roslin a reçu un message enregistré du gouvernent. Après avoir entré un code d'identification, elle apprend qu'aucun membre du gouvernement n'a survécu, elle deviendra par conséquent, le nouveau Président des colonies de Kobol.
Tigh a fait un dépôt d'inventaire et ne voit pas d'autres choix que de se rendre sur la Station Ragnar pour faire le plein en armement (la mise en musée du vaisseau a provoqué une démilitarisation). Seul problème: il faut non seulement 3 jours pour y aller, mais une flotte Cylon se trouve entre eux et la station. Ils n'ont pas d'autre solution que de procéder à un saut FTL, chose qu'ils n'ont pas fait depuis 20 ans...
Finalement, Adama reprend le commandement de toute la flotte à l'annonce de la mort de l'Amiral Nagala et de la destruction des vaisseaux Triton, Solaria, Columbia et Atlantia, ce qui ne réjouit pas Laura Roslin.
En communication, le Colonial One (ex-Colonial Heavy 798) subit de plein fouet une explosion provoquant la coupure de la liaison avec le Galactica. Sont-ils morts?...
Boomer, Prosna, et Apollo sont portés disparus. Starbuck, elle, apponte sur le Galactica, qui saute en direction de Ragnar.
De leurs côtés, les passagers du Colonial One reprennent leurs esprits, la diversion a marché, les raiders cylons sont partis. Le vaisseau compte également faire un saut FTL pour rejoindre le BSG-75 Galactica.
Tyrol et son équipe débarquent sur la Station Ragnar pour récupérer les stocks de munitions, cependant, il y a quelqu'un déjà présent: un homme armé prétendant se nommer Leoben Conoy. La situation devient tendue, jusqu'à ce que tout le monde baisse son arme à feu.
Le Raptor de Boomer est récupéré par le nouveau vaisseau présidentiel. Roslin fait le souhait que Gaius Baltar devienne le chef conseiller et analyste scientifique des cylons et de leur technologie.
Numéro Six, présente en compagnie du Docteur, dévoile qu'il a une puce implanté dans son cerveau, permettant d'être le seul à la voir..
William Adama met également le pied sur la Station. Il souhaite parler à Conoy, lorsqu'un missile se détache de son socle et explose. Le souffle de l'explosion propulse et enferme le Commandant et Conoy dans un autre conduit. Il leur faut faire le tour pour retrouver le groupe de Tyrol.
Pendant ce temps, la menace Cylon pèse sur le Colonial One. Boomer a beau sauver le plus de personnes possible, certains vaisseaux ne pourront pas sauter. In extremis, le vaisseau présidentielle saute vers Ragnar, tandis que ceux qui ne possédaient pas de système FTL, sont détruits par les raiders...
Conoy ne va pas bien, quelque chose dans l'air le rend malade. Il commence à parler d'humanité, du fait que Dieu aurait pu donner une âme à chaque Cylon. En plus d'être un marchand d'armes, serait-il philosophe?
Sur le Dradis, une quarantaine de vaisseaux coloniaux civils sont repérés, l'un d'eux est le Colonial One, qui demande à apponter sur le Galactica.
Le Président rencontre au débarquement le Colonel Saul Tigh, expliquant qu'ils sont en train de se réarmer. Mais Laura est persuadée que la guerre est finie, ils ont perdu depuis longtemps.
